Privacy · Ιδιωτικότητα · Datenschutz
ASCLEPIOS Labs
Last updated · Τελευταία ενημέρωση · Stand: 18 October 2026
Nikolaos Koutmanas
ASCLEPIOS Labs
74653 Künzelsau, Germany
support@asclepioslabs.com
English
1. Scope and contact
This notice distinguishes the ASCLEPIOS Android application from the ASCLEPIOS Labs website, online PDF guides and email correspondence. The project is operated by Nikolaos Koutmanas, using the name ASCLEPIOS Labs. For privacy enquiries, contact support@asclepioslabs.com.
2. The Android application
Health information entered into the application is stored locally on your device. The application does not transmit this information to ASCLEPIOS Labs. It does not include analytics, automatic crash reporting, advertising or online AI services.
ASCLEPIOS Labs does not receive or have remote access to the health records stored within your app. Protect access to your device and consider your device's backup settings separately. This notice does not establish whether your operating system or services you independently enable create device backups.
3. Opening or downloading user guides
If you choose to open or download an online guide, your device connects to the website hosting that file. The host receives technical information needed to deliver it, such as your IP address and request details. Downloading a guide does not require uploading your app's health records.
4. Website hosting
This website is served by Cloudflare Pages. Technical request data, such as IP addresses, browser information and access times, may be processed to deliver and secure the website. This static version does not include WordPress/Jetpack, visitor analytics, advertising scripts or embedded Amazon widgets. External services are opened only when you follow their links.
5. Email correspondence
If you email us, your email address, message and any information you choose to include are processed to respond to your enquiry and handle follow-up correspondence. Email delivery and storage also involve the relevant email service providers. Please do not send passwords or personal medical records. Remove sensitive details from screenshots before sending them.
6. Google Play and other external links
Following a Google Play link takes you to a service operated by Google. Google processes information associated with store visits, downloads and its services under its own privacy policy. Other external websites also have their own privacy practices.
7. Privacy requests
Where applicable, you may request access, correction, erasure, restriction or portability of personal data, object to processing, or withdraw consent where processing is based on consent. You may also complain to a competent data protection authority. Contact support@asclepioslabs.com about information held by ASCLEPIOS Labs. We cannot retrieve or remotely delete health records held only on your device.
Ελληνικά
1. Πεδίο εφαρμογής και επικοινωνία
Η ενημέρωση διακρίνει την εφαρμογή ASCLEPIOS για Android από την ιστοσελίδα ASCLEPIOS Labs, τους διαδικτυακούς οδηγούς PDF και την επικοινωνία μέσω email. Υπεύθυνος του έργου είναι ο Nikolaos Koutmanas, με την ονομασία ASCLEPIOS Labs. Για ερωτήσεις ιδιωτικότητας: support@asclepioslabs.com.
2. Η εφαρμογή Android
Οι πληροφορίες υγείας που καταχωρίζετε στην εφαρμογή αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή σας. Η εφαρμογή δεν τις αποστέλλει στο ASCLEPIOS Labs. Δεν περιλαμβάνει analytics, αυτόματες αναφορές σφαλμάτων, διαφημίσεις ή διαδικτυακές υπηρεσίες τεχνητής νοημοσύνης.
Το ASCLEPIOS Labs δεν λαμβάνει ούτε διαθέτει απομακρυσμένη πρόσβαση στις καταχωρίσεις υγείας της εφαρμογής σας. Προστατεύετε την πρόσβαση στη συσκευή σας και εξετάζετε χωριστά τις ρυθμίσεις αντιγράφων ασφαλείας της. Η παρούσα ενημέρωση δεν επιβεβαιώνει αν το λειτουργικό σύστημα ή υπηρεσίες που ενεργοποιείτε ανεξάρτητα δημιουργούν αντίγραφα ασφαλείας.
3. Άνοιγμα ή λήψη οδηγιών χρήσης
Όταν επιλέγετε να ανοίξετε ή να κατεβάσετε διαδικτυακό οδηγό, η συσκευή συνδέεται με την ιστοσελίδα που φιλοξενεί το αρχείο. Ο πάροχος λαμβάνει τεχνικές πληροφορίες για την παράδοσή του, όπως τη διεύθυνση IP και στοιχεία του αιτήματος. Η λήψη οδηγού δεν απαιτεί μεταφόρτωση των καταχωρίσεων υγείας της εφαρμογής.
4. Φιλοξενία ιστοσελίδας
Η ιστοσελίδα παρέχεται μέσω Cloudflare Pages. Τεχνικά στοιχεία αιτημάτων, όπως IP, πληροφορίες προγράμματος περιήγησης και χρόνος πρόσβασης, ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία για την παροχή και ασφάλεια της ιστοσελίδας. Η στατική αυτή έκδοση δεν περιλαμβάνει WordPress/Jetpack, στατιστικά επισκεπτών, διαφημιστικά scripts ή ενσωματωμένες υπηρεσίες Amazon. Οι εξωτερικές υπηρεσίες ανοίγουν όταν επιλέξετε τον σύνδεσμό τους.
Πολιτική ιδιωτικότητας Cloudflare
5. Επικοινωνία μέσω email
Αν μας στείλετε email, η διεύθυνσή σας, το μήνυμα και οι πληροφορίες που επιλέγετε να συμπεριλάβετε χρησιμοποιούνται για την απάντηση και τη διαχείριση της σχετικής αλληλογραφίας. Στην παράδοση και αποθήκευση συμμετέχουν και οι αντίστοιχοι πάροχοι email. Μη στέλνετε κωδικούς πρόσβασης ή προσωπικούς ιατρικούς φακέλους. Αφαιρείτε ευαίσθητα στοιχεία από στιγμιότυπα πριν από την αποστολή.
6. Google Play και εξωτερικοί σύνδεσμοι
Ακολουθώντας σύνδεσμο Google Play μεταβαίνετε σε υπηρεσία της Google. Η Google επεξεργάζεται πληροφορίες επισκέψεων, λήψεων και χρήσης των υπηρεσιών της σύμφωνα με τη δική της πολιτική ιδιωτικότητας. Οι υπόλοιπες εξωτερικές ιστοσελίδες έχουν επίσης δικές τους πρακτικές ιδιωτικότητας.
7. Αιτήματα ιδιωτικότητας
Όπου εφαρμόζεται, μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό ή φορητότητα προσωπικών δεδομένων, να εναντιωθείτε στην επεξεργασία ή να ανακαλέσετε συγκατάθεση όταν η επεξεργασία βασίζεται σε αυτή. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία σε αρμόδια αρχή προστασίας δεδομένων. Για πληροφορίες που τηρεί το ASCLEPIOS Labs, επικοινωνήστε στο support@asclepioslabs.com. Δεν μπορούμε να ανακτήσουμε ή να διαγράψουμε απομακρυσμένα καταχωρίσεις υγείας που βρίσκονται αποκλειστικά στη συσκευή σας.
Deutsch
1. Geltungsbereich und Kontakt
Diese Hinweise unterscheiden zwischen der Android-App ASCLEPIOS, der Website von ASCLEPIOS Labs, online bereitgestellten PDF-Anleitungen und E-Mail-Korrespondenz. Betreiber des Projekts ist Nikolaos Koutmanas unter der Bezeichnung ASCLEPIOS Labs. Datenschutzanfragen richten Sie an support@asclepioslabs.com.
2. Die Android-App
In der App eingegebene Gesundheitsinformationen werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Die App übermittelt diese Informationen nicht an ASCLEPIOS Labs. Sie enthält keine Analysedienste, automatische Fehlerberichterstattung, Werbung oder Online-KI-Dienste.
ASCLEPIOS Labs erhält keine Gesundheitsaufzeichnungen aus Ihrer App und hat darauf keinen Fernzugriff. Schützen Sie den Zugang zu Ihrem Gerät und prüfen Sie dessen Sicherungseinstellungen gesondert. Diese Hinweise bestätigen nicht, ob Ihr Betriebssystem oder unabhängig aktivierte Dienste Gerätesicherungen erstellen.
3. Anleitungen öffnen oder herunterladen
Wenn Sie eine Online-Anleitung öffnen oder herunterladen, verbindet sich Ihr Gerät mit der Website, auf der die Datei liegt. Der Hostinganbieter erhält technische Informationen zur Bereitstellung, etwa Ihre IP-Adresse und Angaben zum Abruf. Das Herunterladen einer Anleitung erfordert keine Übertragung Ihrer Gesundheitsaufzeichnungen aus der App.
4. Websitehosting
Die Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Technische Anfragedaten, etwa IP-Adresse, Browserinformationen und Zugriffszeit, können für Bereitstellung und Sicherheit verarbeitet werden. Diese statische Version enthält kein WordPress/Jetpack, keine Besucheranalyse, Werbeskripte oder eingebetteten Amazon-Dienste. Externe Dienste werden beim Aufrufen ihrer Links geöffnet.
Cloudflare-Datenschutzhinweise
5. E-Mail-Korrespondenz
Wenn Sie uns eine E-Mail senden, werden Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und freiwillig beigefügte Angaben zur Beantwortung und Bearbeitung der weiteren Korrespondenz verarbeitet. An Übermittlung und Speicherung sind auch die jeweiligen E-Mail-Dienstleister beteiligt. Senden Sie bitte keine Passwörter oder persönlichen Krankenunterlagen. Entfernen Sie sensible Angaben aus Screenshots vor dem Versand.
6. Google Play und externe Links
Über einen Google-Play-Link gelangen Sie zu einem Dienst von Google. Informationen zu Storebesuchen, Downloads und Google-Diensten verarbeitet Google nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Auch andere externe Websites haben eigene Datenschutzpraktiken.
7. Datenschutzanfragen
Soweit die jeweiligen Voraussetzungen vorliegen, können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen, einer Verarbeitung widersprechen oder eine Einwilligung für darauf beruhende Verarbeitungen widerrufen. Sie können sich außerdem bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für bei ASCLEPIOS Labs vorliegende Informationen kontaktieren Sie support@asclepioslabs.com. Ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeicherte Gesundheitsaufzeichnungen können wir weder abrufen noch aus der Ferne löschen.
Home · Application · Contact
ASCLEPIOS — Technology with Humanity